IXXI aime Firma Kijkhuis

Hi! Nous sommes Liesbeth Conen et Paula Somers. Nos vies sont fortement liées, personnellement ainsi que professionnellement; nous sommes deux sœurs et ensemble nous sommes propriétaires de notre entreprise; Firma Kijkhuis. Comme nous sommes sœurs et nous travaillons ensemble depuis des années, nous formons une bonne équipe. Avec Firma Kijkhuis nous décorons des maisons pour des promoteurs et des particuliers. Nous chargeons notre camion avec des meubles et de beaux objets et nous transformons une maison (à vendre) en une maison d’habitation agréable. Pour ce but nous utilisons des IXXIs avec plaisir. Regardez également.

1. Famille

Nous avons grandi dans une famille solide avec quatre filles et notre famille forme une base importante pour nous deux. L’amour pour la cuisine, l’art et design nous a été inculqué par nos parents et forme toujours le fil rouge à travers de nos vies. Des souvenirs doux forment les tables dressées avec une ambiance de fête en dessous du pommier, pleines de choses délicieuses cuits-maison et le vin préparé par nous-même ; dîner avec toute la famille, tous les 18 membres, et au milieu se trouve le chef fantastique: maman Willemien. La fermette où nous avons grandi était toujours notre numéro 1 de notre liste des endroits préférés. Avec ses propres mains notre père Arno l’a transformé en un vrai paradis à Baarlo, Limbourg. Depuis quelques années des invités peuvent également en profiter, ils ont un Bed&Breakfast fantastique, avec une petite maison charmante avec piscine, bien sûr également dessinée et construite brique par brique par Arno, avec ses mains merveilleuses ! (Conseil : Vous trouverez le B&B sous le nom de « Somershuis » et le petit déjeuner de Willemien est déjà fameux.)

2. Missiemuseum Steyl

A l´autre côté de la Meuse à côté de Baarlo, où nous avons grandi, se trouve le musée ‘het Missiemuseum’ à Steyl. C’était déjà notre musée favori et maintenant nos propres enfants sont également fan. La belle route au long de la Meuse, le bac qui traverse l’eau et arrivé au musée, le grand ours empaillé qui grogne d’une manière impressionnante quand on met une pièce dedans. Dans le musée le temps semble ne pas avoir progressé. Il y a de belles vitrines en bois pleines d’animaux empaillés, des insectes, de vieux objets des pays de mission et les habits des anciens missionnaires, avec comme détail saillant les taches de sang aux vêtements jaunis, d’un missionnaire tué en Chine. C’est un très beau petit musée qui vaut une visite!

3. Insel Hombroich

Un de nos autres favoris est Insel Hombroich à Neuss, Allemagne, établi par collectionneur d’objets d’art Karl-Heinrich Müller. Dans l’espace qui ressemble à un parc, de l’art moderne ainsi qu’antique est présenté dans des pavillons dans la forme d’une cube (dessinés par e.a. Erwin Heerich), sous la devise ‘De l’art parallèle à la nature’. Contrairement à ce que l’on voit dans beaucoup de musées, les œuvres-d ’art de différentes périodes et cultures sont présentées, sans explication plus profonde. De cette manière on peut se laisser influencer intuitivement par l’art, sans être distrait par les noms des artistes, des titres et des années. Il n’y a pas de gardiens et les portes des pavillons sont toujours ouvertes, qui permet d’expérimenter les alentours. Une ambiance calme et spéciale règne. A côté du fait que c’est un concept bien élaboré, on expérimente ici une ‘expérience totale’, et c’est un must pour chaque amateur d’art.

4. IXXI shoot

Pour une de nos séances photo pour IXXI nous sommes allées à Eindhoven et Rotterdam au début de l’année. Un de nos préférés est celui-ci, un collage en noir et blanc IXXI. Dans le noir robuste se cache un merle tout silencieux!

5. Notre camion

Notre propre camion Citroën, avec lequel nous avons conduit de milliers de kilomètres à travers les Pays-Bas, chargé des meubles et des accessoires d’intérieur. Il a presque 25 ans et nous le possédons depuis 10 ans. Pendant chaque réparation nous nous demandons si nous devons le faire encore, mais chaque fois nous virons de bord. On peut y mettre tant d’affaires et nous y sommes également un peu attachées…

Bises,
Liesbeth & Paula